Heechee is a transparent mercurial-as-subversion gateway. It serves a Mercurial repository as a Subversion WebDAV-based repository. It's still in the early stages, but at the moment it will serve its own mercurial repository to subversion in such a way that you can check out the repository, and update to various revisions within it.